西安翻译学院翻译实验教学中心以培养学生创新实践能力、促进资源开放共享为宗旨，自成立以来，取得了跨越式发展，为翻译专业的发展保驾护航。2015年翻译专业被评为校级示范性特色专业，2016年实验中心被评为校级实验教学示范中心。2017年翻译专业被评为陕西省一流专业。2019年翻译专业被陕西省推荐参与国家级一流专业的评审。中心建设的发展历程主要包括三个阶段。